rather simple

That sounds rather simple , but in fact it 's very difficult

那听来简单，但实际上很难。

Many times the required name change is a rather simple one .

根据需要改变一下品牌常常是一件很简单的事。

First , take the rather simple case of text files .

首先看一种非常简单的情况，文本文件。

Once you know the pattern , it is rather simple .

但只要了解它的格局，就非常简单了。

For single sequence , the calculation is rather simple .

用于单序列，计算相当简单。

Like all artists , he makes it sound rather simple .

像所有的艺术家一样，他使其制作听起来相当简单。

All of these are rather simple and general .

这些概念都很简单而粗略。

This method is easy to operate and the equipment used is rather simple .

该法设备简单，操作方便，测定准确，选择性好。

This is still rather simple , but it does provide some additional information .

虽然这依然相当简单，但是它的确多提供了一些有用的信息。

Its calculation procedure is rather simple and calculated results are rather accurate .

计算过程相当简便，计算结果精确。

The situation is very complicated , but your understanding is rather simple .

情况很复杂，你的想法未免过于简单。

These two tools are rather simple , but can be extremely useful .

这两个工具都非常简单，但又可能极为有用。

The method is rather simple , the compound easily purified and in high yield .

该合成方法简单，步骤少，产物易纯化，产率高。

Women should live for themselves withe a rather simple life .

女人应当为自身而活，活的轻松，活的随便，活出一个自我，活出一份好心境。

This rather simple mechanism will probably be enough for all but the most complex communication needs .

这个简单的机制几乎能够满足所有的需要，除非是特别复杂的通信需求。

The approach is rather simple , suitable for the CDMA uplink .

方法简单明了，适合于CDMA上行链路信道。

The scripts I use are intentionally rather simple .

我使用的脚本故意保持了简单性。

The operation of transformation is rather simple , so the fast speed of transformation can be achieved .

转换的运算比较简单，因此转换速度快。

It 's a big chunk of code but rather simple in what it does .

这是一个大块的代码，而是在它的作用简单。

A rather simple way to alter the timing of crop development is to change the planting time .

改变作物发育时期的很简单的方法就是改变播种时间。

This idea is rather simple , but it can provide a foundation for a strong scientific or mathematical application .

原理虽然很简单，但它却可以为强大的科学或数学应用程序提供一个基础。

Among methods of DNA extraction of feces , the routine method is rather simple time saving and economic .

在粪便DNA提取方法中，常规法是一种简单、省时、经济的方法。

A rather simple and practical method estimating structural safety of existing container crane is given in this paper .

介绍了评估现役集装箱桥吊是否安全可靠的较简单和实用的分析方法。

Now that you 've got your cloud environment running , the migration itself should be rather simple .

现在您已经使您的云环境运行了，迁移本身应该相当简单。

This kind of combination mechanism is rather simple in structure , easy to design and of a big transmission angle .

该种组合机构结构较简单，容易设计，传动角大。

So in summary , our situation with technology is complicated , but the big picture is rather simple .

总的来说，在科技上，我们的现状很复杂，但是若从大局来看，又很简单。

This method is rather simple , and by using it , the complex process of conventional calculation method can be simplified .

这种计算方法可以减少常规计算方法复杂的计算过程，适用于实际管道设计。给出了计算实例，详细介绍了计算过程。

In this rather simple ( and not very realistic example ) one element ( among many !) is missing .

在这个相当简单（并且非常不现实）的实例中，缺少了一个要素。

The way of political ruling was rather simple , and sheer authority was mainly exerted .

政治统治方式比较简单，主要依靠权威的典范表率作用。

Building a custom Debian container is rather simple using the debootstrap command

使用debootstrap命令构建一个定制的Debian容器非常简单